so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
this sort of; this kind of; like this; such
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(not) even once; (not) ever
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
transfiguration; transformation; change of appearance
student (esp. a university student)
figure; form; appearance; dress; state; condition
senior high school; high school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
beautiful face; good looks; beauty
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
feeling; sense; impression
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
rattan chair; cane chair; wicker chair
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this time; now; next time; another time; recently; lately
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
where; what place; how much (long, far); what extent
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
that kind of; of the sort; of the kind; such
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment