to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
neck; head; dismissal; discharge
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
spot where the pulse may be taken; vital point
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
the place for; the time for; the level of
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
what's the matter?; what's wrong?
irregularity; unsteadiness; disorderly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to separate; to part; to divide; to keep apart
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
instead; but (on the other hand)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
company; corporation; workplace
branch manager; manager of a branch office
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
trouble; bother; annoyance
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
request; favour (to ask); wish; please
that is to say; so that means
health; healthy; sound; fit
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
that day; the very same day
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
cosmetics; toilet articles
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
people; (all) persons; you (usu. plural); various
(United States of) America; USA; US