jpdb beta

long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

surely; certainly; without doubt

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

objective; aim; mark

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

present (brought by a visitor); gift

1

confectionery; sweets; candy; cake

2

although; but; even though; I wish that

1

going together

1

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

2

a few words

2

to quarrel; to dispute

2

bottle gourd (Lagenaria siceraria var. hispida); calabash; moonflower (Ipomoea alba)

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

4

warrior

1

prowess; gallantry

1

to send for (doctor, etc.)

1

to send (someone) back; to send (someone) home

5

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

4

hippopotamus (Hippopotamus amphibius)

2

impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned

4

my; our; one's own

1

one's own property; possessions

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

4

bedside; near one's pillow

1

Tatsuyuki

2

forgive me

1

tea plant (Camellia sinensis)

1

quiet; peaceful; tranquil

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

5

signal; look

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

lamp or electric light at the eaves of a house; door light

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress

3

both sides

3

to cross

1

shade of tree; bower

2

pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia

3

Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

2