it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
ramification; branching off
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
striking just before one's opponent makes a move
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
aroma; fragrance; scent; smell
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
supreme; sublime; highest
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
loveable; very likeable; like very much
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
(public) notice; attention; public eye; public gaze
way (of doing); manner; method; means
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
battle; fight; war; struggle; conflict
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sublime; noble; high-minded
prefix for forming ordinal numbers
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
store interior; inside of a shop
broadcasting; broadcast; program; announcement