yes; yeah; hum; hmmm; oof
let me see; well; errr ...; uhh ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to watch steadily; to stare
why; oh; no!; quit it!; stop!
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
-ness; indicates assertion; come; come now
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
small quantity; little; little while; short distance
line; queue; procession; matrix
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
staff; stuff; stuffing; filling
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch