dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
respect; esteem; reverence; honour; honor
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch
if it is the case that ...
rather; sooner; preferably
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
running continuously; firing in rapid succession
honorific affix; honorific prefix
procedure; process; proceedings; formalities
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
performer; entertainer; celebrity
to nod one's head; to nod yes; to agree
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
life; living; I; me; student
to sit in a row; to be present (and lined up)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
chubby chaser; person attracted to overweight people
pupil; student; schoolchild
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to sew up; to sew together
grotesque; disgusting; gross