man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(of a lie, etc.) obvious; transparent
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to feel; to sense; to experience
unnecessary; not needed; not necessary
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to be silent; to say nothing
great difference; major mistake
now; the present time; just now; another; more
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
armrest (of a chair); elbow rest
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to go out for tea (or coffee, etc.)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)