unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
water's edge; beach; shore
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
is it?; isn't it?; be; is
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
playing dead; feigning death; playing possum
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
even; (if) only; just; besides; on top of that
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to lose one's mind; to lose control of oneself
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to cover fully; to wrap around
as many (people) as possible
living person; the living
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
this (very thing); this precisely