that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fortress; stronghold; citadel
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sense; impression
present age; present day; today; modern era; modern times
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but; however; provided that
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to pair with; to pair up; to pair off
ancient times; distant past; antiquity
group; crowd; flock; herd; bevy; school
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
confidence; trust; faith; credit (finance)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
now; soon; already; yet; further; more
suffix for familiar person
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
protection; defense; providence; amulet; charm
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that child; that kid; that boy; (arch.) you
and; and then; thus; and now; and finally