oneself; oneself; for oneself; personally
in that way; thus; so; the same; so?
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
name; given name; title; fame; renown; pretext
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the nth ...; divisions of a kabuki performance
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
style; way; shape; dress; attire; clothing
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
and; and then; thus; and now; and finally
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
truth; reality; truly; really; absolute truth
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what kind of; what sort of; what
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
person concerned; interested party; related party
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
each country; every country; various countries; all countries
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(written) invitation; letter of invitation
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
I; me; you; (arch.) manservant
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)