at; in; at; when; by; with; and then
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
reality; actuality; hard fact
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
everyone; everybody; all; everything; all
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
yes; yeah; hum; hmmm; oof
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the future (usually distant); future tense; the world to come
you (plural); all of you; you all
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to; for; in order to; for; as for; regarding
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
exactly; precisely; just; as if; as though; quite