yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Eh?; What?; Come on!; Damn!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
the future (usually distant); future tense; the world to come
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
everyone; everybody; all; everything; all
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to come and stay; to drop in; to visit
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to shine; to glitter; to be bright
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
at; in; at; when; by; with; and then
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix
shopping; purchased goods
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!