to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
running the whole distance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ultimate; ultimate (sport); ultimate frisbee
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
valid; effective; yuko (judo)
be; is; did; (have) done; please; do
earth dug out of a construction site
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
attack; assault; attempt; try
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
three; three years of age
destruction; disruption; (application) crash
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
remnant; residue; remaining; left-over
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to decrease (in size or number); to diminish; to abate