indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 again;  once more;  a second time
 to come alive;  to get going;  to start to move
 straight (ahead);  direct;  upright;  straightforward;  honest;  frank
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 to face;  to go towards;  to head towards
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 alright;  all right;  right on;  looking good;  OK;  okay
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to go out to meet;  to receive;  to welcome;  to accept (e.g. as a member of a group or family);  to call for;  to summon
 to hit;  to strike;  to strike (noon, etc.);  to sound (cymbals, etc.);  to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.);  to move;  to impress
 in one go;  in one gulp;  in one breath;  immediately;  instantly;  right away
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 adds force or indicates command
 soon;  shortly;  before long;  nearly;  almost
 valley (with a river running through it);  gorge;  ravine;  canyon
 to come out;  to fall out;  to fade;  to discolour;  to wear a hole (e.g. clothes);  to leave (e.g. a meeting);  to be clear
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 increasingly;  more and more;  decreasingly (when declining);  less and less
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 beyond this point;  from now on;  after this
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 white;  innocence;  innocent person;  blank space;  white go stone;  white dragon tile;  skewered grilled pig intestine
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 hero;  the brave;  man of valour (valor)
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 difference;  distinction;  discrepancy;  mistake;  error
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 opponent;  rival;  adversary;  menace;  danger;  threat
 discovery;  detection;  finding
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 be on your guard!;  take care!
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 to attack;  to assail;  to succeed (someone in a post, role, etc.);  to make a sudden visit
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...