jpdb beta

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

a bit more; a bit longer

1

was; were

2

now; the present time; just now; another; more

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

first come, first served; the early bird catches the worm

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

to have the nerve to

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

cost

1

each and every; all

1

it's no joke; gimme a break!

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

genuine article; real thing; real deal

13

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

4

we; us

1

be quiet!; shut up!

1

too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

you; I; me; oneself

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

seems; I guess

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

feces (esp. animal); excrement; dung

2

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

talent; gift; function; noh (theatre)

2

I; me

3

to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

painful experience

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

duel; shoot-out

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

6

to win; to gain victory

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

on

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

turn

1

cat

4

to attack; to assault; to assail

1

9th in rank; ninth sign of the Chinese calendar

2

beast; brute; animal

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1