signature phrase; signature saying
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
good performance; good work; great success
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to be taught; to learn; to take lessons in
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
time; season; period; phase; stage
qualifications; requirements; capabilities
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
after a long time; for the first time in a while
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
charming; fascinating; attractive
proposal; offer; request; application
to collect; to assemble; to gather
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
generation; the world; the age
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to take back; to regain; to get back; to recover
forcibly; against one's will
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily