jpdb beta

continuation; succession; series

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

1

arm; skill; efforts; ability

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

beginning; outset; first; onset

2

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

almost; roughly; approximately

1

perfect; complete; flawless

1

weird; eerie; uncanny

1

secrecy; highly classified information

2

retention; maintenance; preservation

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

duty; function; office; mission; task

2

failure; mistake; blunder

1

person

2

not only ... (but also); not just; as well as

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

2

go that far; to that extent

1

if it's the case

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

sophistry; sophism

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be silent; to say nothing

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

purpose; goal; aim; objective; intention

2

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

Shiina

1

woman; female; feminine gender

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

young girl

1

why; how

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

if; in case; supposing

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

daughter

2

to expose to danger; to imperil; to jeopardize

1