indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
to smell; to smell of; to have a smell
memories; recollections; reminiscence
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
relatively; comparatively
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
genius; prodigy; natural gift
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
right (to do something); authority; power
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
imagination; supposition; guess
rising; ascending; climbing
to say; to speak; to tell; to talk
challenge; defiance; dare; attempt; try
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to strain or exert oneself; to go all out
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
first person to say something; first person to suggest something
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any