jpdb beta

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

huh?; what's up?

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

5

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

by myself; in person; by oneself

4

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

(not) even; (not) any

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to do something in readiness for; to get something (needful) done

5

quickly; at once; right away; hurriedly

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

14

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

ah; oh; hey!

3

confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)

1

bottom; buttocks

3

with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

16

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

13

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5

telephone call; telephone (device)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

9

no!; no no!; no, not at all

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

13

Marukawa

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

Eguchi

12

pinworm (Enterobius vermicularis); threadworm

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

time; hour; period; class

2

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

guts; bowels; intestines

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

7

to have the nerve to

9

poop; faeces; feces; crap; trash; garbage

1

please (give me); please (do for me)

3

Ishikawa (prefecture)

1

just one person; only one

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

5

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1