to make a display of; to show off; to flaunt
bothersome; tiresome; bother to do
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
will; volition; intention; intent; determination
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
unification; bringing together; generalization; control; supervision
nonsense; no meaning; meaningless
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
oneself; oneself; for oneself; personally
order; sequence; procedure
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
even; (if) only; just; besides; on top of that
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (to); to be possible (to)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
inside; interior; inner part
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
dying; death; dead; useless; damned
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
root; source; origin; cause
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
what; how many; many; a lot of; several; a few
this sort of; this kind of; like this; such
wound; injury; chip; crack; flaw; defect