hair style; coiffure; hairdo
public morals; discipline; rules governing social behavior
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
all; completely; totally; entirely; thoroughly
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
house; one's house; one's home; one's family
good; OK; all right; fine; very well; will do
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
Mach (number); (at a) fast speed
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
lateness; tardiness; arriving late
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
father; dad; papa; pa; pop; daddy
this is not the time (for that); that's out of the question right now
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
(not) so much; (not) that much
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
defeating in an instant; instant kill
everyone; anyone; no one; nobody
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
lesson; class work; teaching; instruction
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
unofficial report; confidential report
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
what would (you) do?; what to do about it
twenty-third day of the month; twenty-three days
student number (for seating, etc. in class)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract