what; how many; many; a lot of; several; a few
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
waterway; channel; wake (of a ship)
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
middle; centre; center; midpoint; heart
torii; Shinto shrine archway
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
by means of; due to; because of; according to
aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food
had better ...; had better not ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
number one; first; best; most; game; round
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
set; set meal; combo-meal; hairdo
two persons; two people; pair; couple
together (with); at the same time; in a lump
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be worried; to be troubled
having done that; if that is done; if it is done in that way
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage