please (give me); please (do for me)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
sense; sensation; feeling; intuition
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
may; might; perhaps; may be; possibly
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
question; inquiry; enquiry
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
contradiction; inconsistency
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
-ness; indicates assertion; come; come now
what shape?; what type?; which model?; which blood group?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(some) more; even more; longer; further
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; forbearance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
refusal; rejection; denial; veto
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
why; oh; no!; quit it!; stop!
some; any; please; anyway; anyhow
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
physical condition; state of health
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!