like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
desperately; recklessly; (rushing) headlong
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
now; the present time; just now; another; more
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
superficial; half-hearted; shallow
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
spirit; heart; disposition
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to; for; in order to; for; as for; regarding