jpdb beta

now; soon; already; yet; further; more

6

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

14

ah; oh; hey!

24

to be silent; to say nothing

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

Aioi

6

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

a bit more; a bit longer

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

that; those; the

6

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

home area; home town; local

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

1

renovation; overhaul; update; repair; improvement; renewal

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

um; er; nuh-uh; no; oof

9

order; request

1

espresso (coffee); expresso

8

tea; tee

4

toll

3

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

don't you think?; indicates question

2

ha ha ha (laughter)

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

10

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

small

2

short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling

2

shoes

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

hot

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

14

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8