retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
somehow; for some reason; without knowing why
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to refer to; to use as reference
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to become clear; to be made public
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
dream for the future; hopes for the future
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
award of excellence; merit award
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
still more; to say nothing of; not to mention; still less
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to bail out (water); to scoop out
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to recall; to remember; to recollect
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
three; three years of age
person from (the planet of)
fourth year of elementary school; fourth year elementary school student
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)