it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
dessert stomach; having room for dessert despite being full
fellow; guy; thing; object; he; she
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
excursion; field trip; school trip
feeling; sense; impression
(overnight) stay; lodging
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
painful; sore; cringy; embarrassing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
story; tale; talk; discussion
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
about this time; about now
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
lodging together; training camp; boarding house
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
somewhere; in some respects; in some way
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
place; position; location; position; standing; status
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
this sort of; this kind of; like this; such