to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
myself; yourself; I; me; you
victory or defeat; match; contest; game
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
somewhere; anywhere; in some respects
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
teatime; tea break; coffee break
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
even; (if) only; just; besides; on top of that
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
and; and then; thus; and now; and finally
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
morning; breakfast; (arch.) next morning
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
that child; that kid; that boy; (arch.) you
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to pile up; to accumulate; to estimate