jpdb beta

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

oh; ah

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

13

suffix for familiar person

17

good morning

2

to be careful; to pay attention; to take care

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

however

5

to be (doing)

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

bento; Japanese box lunch

1

broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

2

stamina; tenacity

3

increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

19

surely; certainly

1

muscleman; strong man

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

every morning

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

10

frantic dash; rushing at full speed

1

special training; intensive training; crash course

2

is not; am not; are not; isn't it?

10

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

honorific/polite/humble prefix

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

20

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

21

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

full-length marathon

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

four

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

meaning; significance; sense

1