to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
woman; female; feminine gender
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
person concerned; interested party; related party
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
romantic TV series; romance TV show
to say; to be called; to do
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
come; come now; well; who knows; well now; let's see
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to face; to go towards; to head towards
to shake; to sway; to waver
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)