nonexistent; not being (there); not having; not
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
diversion (from e.g. one's worries); distraction
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
nasal mucus; dripping nose; snot
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
since when; from when; how long
is not; am not; are not; isn't it?
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
won't; hasn't; isn't; won't you
long ago; a long time ago; already
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
layman; believer; adherent; follower; laity
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
individual; private person; personal; private
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
never mind!; don't worry about it
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful