jpdb beta

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

but; however; although

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

4

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

2

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

3rd day of the month; three days

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

tens of thousands

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

1

to flow into; to pour into; to stream into

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

1

at; in; at; when; by; with; so

11

king

1

feeling; mood

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

feeling; sense; impression

1

was; were

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

8

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

Democratic Party of Japan

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

according to (someone)

1

this time; now

1

each country; every country; various countries; all countries

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

2

cause; origin; source

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

two

1

to launch oneself upon; to make one's debut

1

dying by the roadside; dying a dog's death

1

I; me

5

to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)

1

charge; rush; dash; assault; attack

1

rousing oneself fiercely; being intensely stirred up

1

way out; means of escape

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1