to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
gasping; puffing; wheezing; asthma
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
-less; lacking; non-existing
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
proof; testimony; demonstration; verification; certification
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
by myself; in person; by oneself
to lend; to loan; to rent out; to hire out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
woman; female; feminine gender
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
danger; peril; hazard; risk
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
superintendent; director; curator; chief librarian
How do you do?; I am glad to meet you
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is that so? (generally rhetorical)
face; visage; look; expression; honor; honour
somehow; for some reason; without knowing why
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)