jpdb beta

then; well; so; be; is

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

14

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something

1

but; however; although

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

18

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)

2

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

certainly; surely; definitely

1

success; hit

7

to show; to display

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

18

Mr (junior); master; boy

31

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

9

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

9

absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme

1

early rising

1

four o'clock

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

1

lateness; tardiness; arriving late

1

to dream (of)

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

five o'clock

1

at; in; at; when; by; with; and then

12

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

thank you; thanks

9

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

time; hour; period; class

3

to walk

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6