jpdb beta

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

14

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

23

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

5

name; given name; first name

3

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

you bastard!; you son of a bitch!

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

13

second floor; upstairs

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to kill; to beat to death

3

(complete) destruction; annihilation; devastation

4

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

huge; big; enormous

1

to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)

1

best; greatest; first

1

militant (faction, group, person, etc.); hardliner who favors force over compromise; hawk

2

title; name; degree

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

2

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

4

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

21

demand; firm request; requisition; requirement; desire

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

59

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

first class plus; extra special

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

4

method; way; manner; process; procedure; means

2

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

45

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

9

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

14

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

59

nonexistent; not being (there); not having; not

16

labor; labour; work; Labour Party

1

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

1

remuneration; recompense; reward; toll

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

6

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3

to express (in words); to confess

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

7

power of expression; expressiveness; expressive power

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

2