jpdb beta

good name; good reputation; your name

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

3

Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam

1

(good) advice

1

unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

friend; companion

1

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

2

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

hmm; I see; hrm

3

strange; odd; peculiar; queer; curious

2

to have the memory of having done something oneself

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

the other day; a few days ago

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

3

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

5

muscle

2

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

1

every evening

1

(taking a) bath; hot spring cure

1

to massage

1

to get wet

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension

1

difficult to ...; hard to ...

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

teacher; instructor; professor

2

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

3

protest; objection

2

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

4

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

maximum; to the maximum degree; to the full

2

to inflict; to impose (a fine, etc.)

1