cell encapsulation; conversion into cells
to study (in depth); to learn; to take lessons in
with the exception of; excepting; excluding
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
lately; recently; nowadays
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
abduction; kidnapping; kidnaping
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
subjugation (using military force); suppression; subduing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
decrease; reduction; decline
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
indeed; really; truly; very much
such; like that; that sort of; very
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
celebrated personage; big-wig; person in a high position
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
strength; power; proficiency; ability
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
I see; that's right; indeed
rather; sooner; preferably
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
easy; simple; there's no way that ...
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)