jpdb beta

gun

1

death; death metal

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

the very same person

1

swordsman; swordswoman; fencer

1

to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

weak; delicate; sickly

1

mere; simple; sheer

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

of course

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

recycled cloth

1

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)

1

level; ordinary

1

who

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

Dicey

1

indicates question

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

unrelated

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy

1

to have a talk; to tell a story

1

to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance

1

palm (of one's hand)

1

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

seed

1

to burn off

1

myself; yourself; I; me; you

3

to claim victims; to cause casualties

1

counter for people

1

many thousands

1

service area

1

leader of a delegation (body, party)

2

a certain ...; some ...

1