good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the very best; excellent; superb
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take; to carry (something) away; to bear
Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
go on!; right!; here goes!
heave-ho; oops; yes; yeah
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
be; is; did; (have) done; please; do
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
steering; piloting; flying; management; handling; control
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk