century; era; of the century (e.g. fight of the century)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
foot (of a mountain or hill); bottom; base
suddenly; all of a sudden
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to grow restive; to begin to act violently
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
what!; oh; what the heck; what the; damn
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
destruction; disruption; (application) crash
(abstract) symbol; emblem; representation
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
finally; at last; ultimately; in the end
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
somehow; how; in what way; why; what kind of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
yes?; no?; isn't it?; is it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
confusion; mixing; merger
in this way; thus; such; uh...
I don't need it; I don't want it
young lady (in ref. to a maid, etc.)
both; both sides; both parties
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...