to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
how; in what way; how about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
-ness; indicates assertion; come; come now
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
now; soon; already; yet; further; more
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to; for; in order to; for; as for; regarding
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
face contorted and about to cry
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
(sound of) laughter; laughing voice
somehow; how; in what way; why; what kind of
tactics; strategy; military operation; naval operation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
again; once more; a second time
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
than; from; out of; except; but; more
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to follow; to come along with one; to accompany
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)