ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
fort; stronghold; fortification
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
at; in; at; when; by; with; and then
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be flustered; to lose one's presence of mind
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to reach the point that; to come to be that; to turn into
just because; even if; even though
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
value to society; raison d'être; existence value
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fellow; guy; thing; object; he; she
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this way; this direction; here; this (one); I; me
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling