art; technique; means; way; stratagem; artifice
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
than; rather than; instead of; from; since; except
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
mission; errand; task; duty; obligation
as usual; as always; as before; as ever; still
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
far away; far off; far; long ago; long before
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
why; how; for what reason
reason; grounds; pretext; excuse; motive
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
fellow; guy; thing; object; he; she
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
rather; better; instead; if anything
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
considerable; great; important; significant; a big deal
scoundrel; rascal; villain
same; similar; (just) like; equal
than; in comparison to; rather than; over; above
individual; private person; personal; natural person
conceit; hubris; vanity; presumption
what!; oh; what the heck; what the; damn
next; following; subsequent; stage; station
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
(time of) one's childhood; when one was a child