use; application; employment; utilization; utilisation
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as (for); for; in the capacity of
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
probability; likelihood; chances
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to surpass; to outstrip; to excel
should; must; -able; probably; likely
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
duty; function; office; mission; task
order; command; decree; (software) instruction; statement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
on the occasion of; circumstances; juncture
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of affairs (around you); situation; circumstances
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
judgment; judgement; divination; judgement
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
depending on the situation; depending on circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
listen!; you see; mind you; remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
after that; afterwards; thereafter
how; in what way; how about
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience