jpdb beta

age; years

1

playing house

7

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

3

to (do) like this

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

family; members of a family

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to eat; to drink

1

best in the world

1

look, look!

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

throat; singing voice

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

way of asking; way of listening; listener

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

realistic; true to life

2

acting; performance

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

second son

1

repatriation; return; (electrical) feedback

1

bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

unnecessary; needless

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1

dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth

1

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

person

1

memory; sense; experience

1

playing house

3

lame; uncool; tacky

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

three sons; third son

2

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

2

tableware

1

eldest son (may be the only son); first-born son

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

2

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

watchdog

2

to let someone say

1

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

generation; the world; the age

1

to age; to become old

1

naughty; mischievous; unruly

2

was

1

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1