jpdb beta

to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin

1

everyone at once; everyone together

1

to show off; to flaunt

1

to pamper; to spoil

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

1

malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty

3

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

1

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

1

hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured

2

juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal

1

meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

relation; relationship

2

galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

2

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

fresh

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

table

2

how many points

1

kitchen waste; food scraps; raw garbage

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

to be worth it; to pay; to be profitable

1

curry and rice; rice and curry; curry rice

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

to set (sun); to become dark

1

pace

1

dinner; evening meal

2

one parent; single parent

1

(an) only child

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

labor; labour; work; Labour Party

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

hair on the back of one's head

1

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting

2

oh no!

1

casual speech; peer language; informal language

2

to talk; to chat; to chatter

3

tree; shrub; bush

17

English (language)

1

to become inverted; to become reversed

1

female line; matrilinear

2