day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
showy; loud; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
how about ...?; I wonder; I don't know
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
how; in what way; by what means
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
intended use; intended purpose
explanation; exposition; description; account; caption; legend
charge; duty; person in charge; connection; linking
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
in succession; one after another
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
homeroom; form room; form class
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
time; season; period; phase; stage
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
in preparation; (shop) not yet open for business
guest; visitor; customer; client; shopper
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
packing into a box; boxing (up); thing packed in a box
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
material; materials; data; information; documents
departure; leaving; setting off
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
function; facility; faculty; feature