jpdb beta

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

acquaintance

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

of course; certainly; naturally

1

afternoon; p.m.

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

to look forward to

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

both (people); the two of them

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

Little Red Riding Hood

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

1

Snow White

2

to be careful; to pay attention; to take care

1

tenacity; persistence; obsession; implacability

1

growing late; latening

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

murder; killing; murderer

1

door-to-door selling

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

even

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

1

one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

I; me; you; (arch.) manservant

2

fairy; sprite; elf

1

forest; shrine grove

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

2

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

please (give me); please (do for me)

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1