to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
may; might; perhaps; may be; possibly
what!; oh; what the heck; what the; damn
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
middle palace guard (ritsuryo system)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(some) more; even more; longer; further
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
today; this day; these days; recently; nowadays
suffix for familiar person
movement; move; motion; trend; development; change
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
at that time; at that moment; then; on that occasion
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
endurance contest; test of endurance
now; the present time; just now; another; more
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
police drama (television); detective drama
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
scene; sight; scenario; setting
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
anpan; bread roll filled with red bean paste
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
show business; entertainment industry; world of entertainment
to pull into; to draw in; to bring in; to win over