what!; oh; what the heck; what the; damn
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
middle palace guard (ritsuryō system)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(some) more; even more; longer; further
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
today; this day; these days; recently; nowadays
suffix for familiar person
movement; move; motion; trend; development; change
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
buzzing (e.g. of insects); chirring; whirring (e.g. of a reel); humming (of electronics); hissing
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
at that time; at that moment; then; on that occasion
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
endurance contest; test of endurance
now; the present time; just now; another; more
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
police drama (television); detective drama
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
scene; sight; scenario; setting
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
about; on; regarding; per; for every
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
show business; entertainment industry; world of entertainment
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid