anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
on purpose; deliberately; intentionally
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
inside one's heart; in one's mind
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
never mind that; don't worry about that; listen up
company; corporation; workplace
great wealth; enormous fortune
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
than; from; out of; except; but; more
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
as it is; as one likes; because; condition; state
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
number; number plate; license plate
chair; stool; post; office; position
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
betrayer; traitor; turncoat; informer
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
open air bath; rotenburo; rotemburo
assembly hall; meeting place; venue; grounds
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to be needed; to be wanted